The main force that regularly produces evolutionary change is

Natural selection is the main force behind evolution. Organisms with helpful traits survive better and have more young. Those traits become common over many generations.

Mutation and genetic variation supply new traits, but they do not decide which ones spread. Genetic drift is random and mostly matters in small populations.